Encounter

In order to settle the feud between their families' gangs, Raku and Chitoge act lovey-dovey towards each other. The next day, Chitoge and Raku go on a date, which is heavily supervised by the gangs, but they drive each other nuts on typical activities. At a park, Chitoge heads to a restroom where she overhears her gang acting suspicious over the relationship. Raku wishes he were on a date with Kosaki instead when she suddenly appears. Chitoge returns and tells Kosaki that she and Raku are a couple.

Aired: 2014-01-18